第102节
“不是就好。”女仆长抚了抚自己的胸部，“虽然府上多一位小少爷也是好事……但是在您这样的年纪儿子带回家也实在是太骇人了一些，对您的名声也没什么好处。唉, 这孩子不是您的私生子就好……”
“这孩子都十一岁了，我怎么生的出这么大的孩子？”戈尔多说。
女仆长再次惊讶了：“十一岁？！这孩子看起来最多也就七八岁……是怎么养成这样的？”
“这些您就不用管了。”戈尔多把海因茨塞到女仆长怀里, “只是今后海因茨就麻烦您多照顾了。”
理论上来讲, 女仆长有养育孩子的经验, 由她来照顾最稳妥。她虽然人过中年，体型稍胖，但看起来神采奕奕，说起话来也很和蔼的，是照顾孩子的完美人选。
……前提是海因茨肯听她的话。
没过几个小时，女仆长就来到戈尔多面前诉苦了。
“莫兰少爷。”其实应该叫老爷，但是对着戈尔多那张脸女仆长觉得喊出老爷两个字有点不妥，“不是我想要抱怨，可是您带回来的那个孩子，实在是太固执了！”
戈尔多很高兴女仆长只是用“固执”而不是“古怪”来形容海因茨：“发生什么了吗？”
女仆长深吸一口气：“您跟我来看看就知道了——”
于是戈尔多跟着去了海因茨的房间，发现房间的门开着，地毯上沾着一小堆一小堆泡沫的痕迹。他顺着蜿蜒的水渍看去，发现海因茨穿着件宽松的白衬衫、身上湿一片干一片，顶着一脑袋的泡沫躲在房间里，看见戈尔多出现的瞬间就朝他冲了过来。
戈尔多：“等等——”
海因茨啪叽一下砸进他怀里。
被蹭了一身水的戈尔多：“……算了算了。”
海因茨探出头，看见了女仆长，眼睛一眨就想转身逃跑，戈尔多伸出手，毫不费力地拉住了他后颈的领口，然后把他箍在自己身边，问女仆长：“这是怎么了？”
“如您所见，我只是想给他洗个澡而已。”女仆长疲惫地说，“但是海因茨少爷一直不愿意，即使把他骗进了浴室，他也会找机会溜出来，我们又实在不能按着他洗，怕伤到他……”
海因茨之前刚被放出来的时候不是洗了个澡吗？
戈尔多问他：“洗澡没什么可怕的……你在害怕什么？”
海因茨用低哑的声音回答：“水……好深。”
听着他努力说话却嗓音沙哑模糊的模样，戈尔多决定还是尽快给他找个正经医师看看嗓子。但是海因茨既然说水太深，戈尔多倒是明白这是怎么回事了。
是浴室的缘故。
这整座宅子，戈尔多最喜欢的就是大浴室的装修，够大，且垒成了类似于温泉的格局。但是大浴室的水比较深，成年人进去也差不多会到腰际，对一个孩子来讲或许的确太深了一点。
然而那个浴室却是主人专用的。女仆长会把海因茨领到那里，却说明女仆长肯定了海因茨在这座宅子里的地位。
“没事。”戈尔多挥手让女仆长安心，“我来搞定他。”
然后他就扛着海因茨去了大浴室，抓着人在里面学了一个多钟头的游泳。
海因茨一开始挣扎地像只落水的猫，但是很快就适应了水里的环境，甚至隐隐享受了起来。
因为之前的衣服被海因茨给弄脏了，所以戈尔多干脆就一起泡了个澡。在洗完澡之后他还要负责把海因茨的头发给擦干……好在这孩子至少会自己换衣服，他对干燥松软的衣服有天生的好感度，所以戈尔多不必花力气哄着他穿。
这么几天下来，戈尔多基本也摸清楚了海因茨的性格。或许是教育不到位的缘故，他很多时候都懵懵懂懂的，也不爱说话，但是只要身边的大人肯教他（准确的说是戈尔多肯教他），那么他的学习能力就完全没有问题。他对看不上眼的人不理不睬，而且异常固执，但却不会随便发脾气。
总之……就是个有问题，但是问题不大的孩子。
戈尔多带他倒没觉得有多累。但是由于海因茨离不开人的缘故，戈尔多在回到帝都之后确确实实是请了三天的假期陪他，让他适应新的环境，在海因茨能够勉强接受女仆长和老管家的投喂之后，戈尔多才放心收拾东西回法院上班——因为莱恩的案子要开庭了。
等他回到法院里的那天早晨，卡兰滋还关心了他一下：“你回来之后就请了三天假期，是身体不舒服吗？”
“没有。”戈尔多叹息道，“实际上是忙着养孩子呢。”
卡兰滋：“……？”
看卡兰滋露出了尴尬而礼貌的微笑，戈尔多跟他解释了一下他把海因茨带回来的事。
“负责那孩子也没有更好的去处。”戈尔多说，“倒不如先跟在我身边。”
“那孩子是有特殊天赋吗？”卡兰滋沉吟片刻，问道。
“只是个性格特殊的孩子。”戈尔多回答，“或许称得上有天赋……他虽然不爱说话，但是能看得懂许多成年人阅读的书籍。”
“原来是个早慧的孩子。”卡兰滋点头。
这世间的天才千奇百怪，也不是只有具备光明天赋的人才有广阔的未来。
“对了，枢机院那边如何？”戈尔多问道。
“乔什·普博对收取额外钱财的事供认不讳，但是贿赂的罪名他不认。他说那些钱只是艾德琳娜·特涅兰为向他表示感谢而私下赠予的。”卡兰滋摇了摇头，“并且他认为，他申请驱魔的程序完全没有问题。”
戈尔多挑眉：“怎么说？”
卡兰滋叹息：“乔什承认自己判定不准，导致驱魔对象错误。但是驱魔的准则就是宁可错杀一百也不放过一个——所以他认为自己只是‘失误’了，应当以行权失误认罪，而不是以被贿赂问罪。”
《教会法典》规定，贿赂罪最高可判处斩首，但是就失误的罪名而言，乔什没有造成过于严重的后果，最多也就是被免职。
乔什急着保命，枢机院倒是不怎么乐意了。如果以这种思维判处案件，那么以后牧师们就会失去驱魔方面的权威，枢机院也要被在驱魔许可的发放方面遭到指责。但是如果以贿赂罪被判刑，那么也很糟糕，对教廷的声誉是个打击。
如果两害相较取其轻——枢机院大概会承认驱魔判定出了错误，却否认贿赂罪名。
所以重点就放在了贿赂罪名的裁定上。
“艾德琳娜小姐不愿意陈述细节，这是个大麻烦。”卡兰滋说，“我们已经派人去传信特涅兰先生了，但是听说特涅兰在你们走后不久就以经商的名义出了远门……”
“他之前还承诺，愿意出庭作证呢。”戈尔多摇头失笑。
“他原来或许是愿意的。”卡兰滋意有所指，“有人上门拜访过他。但是由于特涅兰不在被指控的范围内，即使是我们也无法将他强留下来……是我想的不够周全。”
如果比起权势，那当然是枢机院的威慑力更大。特捏兰先生只是躲开，没有站在枢机院那边，也算是仁至义尽了。
“所以重点还是在艾德琳娜那儿……”戈尔多思考了一会儿，抬头问，“我觉得还是查查给他批下驱魔许可证的人吧。说不定海因茨的驱魔许可不是他第一次发下的不正规许可。”
“枢机院内部对这些信息是保密的。到了这步，他们应该也已经在掩盖从前的‘事迹’了。”卡兰滋思考了一下，“不过这些文书一般都会有副本……”
“那些副本在哪里？”戈尔多问。
“异端裁判所。一个隐秘且见不得光的地方。”卡兰滋轻声说道，“因为恶魔的出现常常跟黑巫师的活动联系起来，所以处理完驱魔事件后都会给异端裁判所一个备份。我劝你还是别去那个地方……案件的事，我们可以静观其变。”
异端裁判所。
存在于教廷机构名列之中，却从来不于外人面前显现。
戈尔多默念了一下这个名字，然后轻轻点了点头。
第一百三十四章
戈尔多暂时没有去异端裁判所的意思。因为从某种程度来说, 那就是自投罗网……
上午，乔什·普博受贿一案正式开始审理。
这回戈尔多也是坐在陪审席位上。他观察了眼位于这场风波中心的乔什本人——发现那是个五十上下的男人，一头花白的长发编成了发辫, 双颊凹陷, 脸色枯黑，瘦的有些过分，以至于他走上法庭时像是一副骨架披着长袍飘上来的一样。
这位被告人一站上庭审台, 第一件事就是跪倒在地, 痛哭流涕：“圣主在上！是我在播撒福音时滥用了牧师的职权……我为了维护圣主在地上的荣光, 却违背了圣主良善的训导，这都是我的愚蠢，我的错误！”
戈尔多看着他激情落泪的模样就感觉一阵不妙。
果然，他对自己不正当驱魔的事情供认不讳, 但是说话也留了一线，认为是自己在没把握的时候就进行了驱魔——也就是说驱魔并不是无端为之，那孩子身上的嫌疑未除;此外, 他称贿赂的罪名是“赤裸裸的栽赃、血淋淋的诬陷”，并且说自己早已经将所得的财物尽数上缴教会财库了。
那副被冤枉的贞烈情态，普通人看了八成会为之动容。
好在法庭是个讲证据的地方，戈尔多、罗曼以及其他同行的人都可以证明, 艾德琳娜·特涅兰曾经供认过自己用大笔金钱贿赂乔什的事实。
“那就请那位夫人出来, 和我对质！”乔什说道，“我倒想问问她，为什么会有如此恶毒的心肠。或者……她是位可怜的夫人，定然是有人逼迫她这么说的！”
乔什显然也是个聪明人。
对于艾德琳娜而言, 当然也是先摆脱最严重的罪名要紧。她私下和戈尔多他们说的再多, 也不敌法庭上的证言有力——
然而艾德琳娜的表现实在出乎意料。她忽然变得十分主动, 在证人席上把自己贿赂乔什的前因后果交待地一清二楚，跟倒豆子似的没有一点保留。
乔什大惊失色，气急败坏地质问艾德琳娜是不是疯了，而艾德琳娜就像是打了鸡血似的精神亢奋，甚至当庭和乔什吵了起来，把乔什噎地怀疑人生。
“我是个恶毒的女人没错。”艾德琳娜像是把想说的话都说出来了，舌尖都因快意而微微打颤，带着股凶狠的气势，“但你也只是个神棍！无才无德，只会借圣主声势的神棍！如果你没有身上这层神袍你什么都不是，连贫民窟里的鸨公、乞丐和流浪者都比你干净，他们至少不会居高临下、冠冕堂皇地骗取他人的钱财！”
艾德琳娜在成为贵妇之前似乎也是乡野出身，于是乔什一旦反驳，等着他的就是艾德琳娜的素质十八连。卡兰滋也使了点坏，每当有枢机院的听证人黑着脸打断艾德琳娜的时候，卡兰滋就笑着说“这是对质环节嘛，他们能自由发言的，只要不说些和案情无关的就好”把人给堵回去。
一时之间，法庭成了艾德琳娜的舞台。这位大胆的贵妇差点把乔什气得吐血。
罗曼在一旁看得叹为观止，眼镜都差点掉下来：“天哪，这就是女人……不过她今天是怎么了，明明之前死都不肯开口的。”
“其实要让她开口不难，只是要找对方法。”戈尔多神秘地笑了笑。
罗曼：“怎么说？”
戈尔多：“上次艾德琳娜不是和特涅兰吵架来着嘛，里面提到了那个盖因……后来我又找人去探查了一下，盖因和艾德琳娜之间果然存在暧昧关系。但是盖因在我们带走艾德琳娜的那天就连夜逃走了，还卷走了艾德琳娜的一些财产，特涅兰先生原本想打断他的腿都没有成功。所以我让人跟艾德琳娜说了一声：只要她的罪名成立，那么盖因也是从犯。教廷会不计代价把盖因揪回来。多了一个人之后，艾德琳娜的罪行就有人分担了，会获得一定程度上的减刑，而盖因也大概率会和艾德琳娜作为同一批罪犯被流放，他们会一直被锁在一起——”
“……也算是双宿双飞。”罗曼低低慨叹了一声，“这招可真是厉害。”
“过奖。现在钱已经没了，情人总不能再丢，艾德琳娜大概就是这么想的。”戈尔多摊手，“这也要看人的性格。有些女孩儿在情人卷钱逃跑的时候只会以泪洗面，有些女孩儿甚至会庆幸，至少自己的情人逃过了一劫。但是艾德琳娜不是这种人。如果一条船上的人想抛下她独自离开，那她会不计后果地把船给凿穿……就像现在这样。”
“但是‘诱导’这一套并不适合法官。”罗曼摇头，“她可以为了和情人在一起吐出真话，也可以为了和情人在一起做伪证。”
“这可不单单是一次审判，这也是一次政治斗争。”忽然有人插入了他们的对话，语气里带着淡淡的笑意。
戈尔多回头一看，是个没见过的生面孔，不怎么引人注目但是足够儒雅的面孔，戴着礼帽。
“阁下是？”罗曼问道。
“为亲王殿下传话而来。”他摘下帽子，朝着戈尔多的方向恭敬低头，“德蒙特亲王殿下邀请两位明晚参加府上的聚会，到时请两位一定赏光。”
“聚会？”戈尔多笑了，“亲王殿下邀请，我当然会参加。你呢，罗曼？”
罗曼有些惊讶，一时之间不知道该说些什么，但最后还是点了点头：“……是的。”
“那就期待您们的大驾光临。”那人翻了翻礼帽，像什么都没有发生过一般和戈尔多与他身边的罗曼点头致意，然后无声地退场。
那人一走，罗曼就陷入了某种不安之中：“亲王殿下怎么会派人请我们参加他的聚会？会进入他的府邸的都不是什么简单的人物……难道他是想招揽我们进他的派系。还是说，眼下这件案子和亲王有关，他想让我们做什么手脚——”
“你放松一点。”戈尔多哭笑不得，“一场聚会而已。无论亲王殿下想做什么，你只需要按照你的意愿来行事就好。”
“你说的轻巧。”罗曼越想越不觉得这是个机遇，反倒觉得这是场灾难，“我哪里有反抗那位的资本。他的行事作风你又不是不知道……”
在罗曼如丧考妣的喋喋不休中，庭审暂时告一段落了。乔什居然在和艾德琳娜的对峙中落于下风，罪名成立，即刻将被投进监狱。
戈尔多跟着陪审团的一些年轻人轻轻鼓起掌来。
枢机院主教跑来施压的事情历历在目，乔什的判决显然是给教廷法院输入了一针接强心剂。他们没有向枢机院妥协，这本身是场值得鼓掌的小胜利。
一旁的罗曼则还在倾诉自己的担忧。
“放松一点。”戈尔多说，“如果你真的那么不愿意去，我可以和亲王殿下说一声。我们之前见过面，我觉得他不是那种气量狭隘的人。”
“这孩子都十一岁了，我怎么生的出这么大的孩子？”戈尔多说。
女仆长再次惊讶了：“十一岁？！这孩子看起来最多也就七八岁……是怎么养成这样的？”
“这些您就不用管了。”戈尔多把海因茨塞到女仆长怀里, “只是今后海因茨就麻烦您多照顾了。”
理论上来讲, 女仆长有养育孩子的经验, 由她来照顾最稳妥。她虽然人过中年，体型稍胖，但看起来神采奕奕，说起话来也很和蔼的，是照顾孩子的完美人选。
……前提是海因茨肯听她的话。
没过几个小时，女仆长就来到戈尔多面前诉苦了。
“莫兰少爷。”其实应该叫老爷，但是对着戈尔多那张脸女仆长觉得喊出老爷两个字有点不妥，“不是我想要抱怨，可是您带回来的那个孩子，实在是太固执了！”
戈尔多很高兴女仆长只是用“固执”而不是“古怪”来形容海因茨：“发生什么了吗？”
女仆长深吸一口气：“您跟我来看看就知道了——”
于是戈尔多跟着去了海因茨的房间，发现房间的门开着，地毯上沾着一小堆一小堆泡沫的痕迹。他顺着蜿蜒的水渍看去，发现海因茨穿着件宽松的白衬衫、身上湿一片干一片，顶着一脑袋的泡沫躲在房间里，看见戈尔多出现的瞬间就朝他冲了过来。
戈尔多：“等等——”
海因茨啪叽一下砸进他怀里。
被蹭了一身水的戈尔多：“……算了算了。”
海因茨探出头，看见了女仆长，眼睛一眨就想转身逃跑，戈尔多伸出手，毫不费力地拉住了他后颈的领口，然后把他箍在自己身边，问女仆长：“这是怎么了？”
“如您所见，我只是想给他洗个澡而已。”女仆长疲惫地说，“但是海因茨少爷一直不愿意，即使把他骗进了浴室，他也会找机会溜出来，我们又实在不能按着他洗，怕伤到他……”
海因茨之前刚被放出来的时候不是洗了个澡吗？
戈尔多问他：“洗澡没什么可怕的……你在害怕什么？”
海因茨用低哑的声音回答：“水……好深。”
听着他努力说话却嗓音沙哑模糊的模样，戈尔多决定还是尽快给他找个正经医师看看嗓子。但是海因茨既然说水太深，戈尔多倒是明白这是怎么回事了。
是浴室的缘故。
这整座宅子，戈尔多最喜欢的就是大浴室的装修，够大，且垒成了类似于温泉的格局。但是大浴室的水比较深，成年人进去也差不多会到腰际，对一个孩子来讲或许的确太深了一点。
然而那个浴室却是主人专用的。女仆长会把海因茨领到那里，却说明女仆长肯定了海因茨在这座宅子里的地位。
“没事。”戈尔多挥手让女仆长安心，“我来搞定他。”
然后他就扛着海因茨去了大浴室，抓着人在里面学了一个多钟头的游泳。
海因茨一开始挣扎地像只落水的猫，但是很快就适应了水里的环境，甚至隐隐享受了起来。
因为之前的衣服被海因茨给弄脏了，所以戈尔多干脆就一起泡了个澡。在洗完澡之后他还要负责把海因茨的头发给擦干……好在这孩子至少会自己换衣服，他对干燥松软的衣服有天生的好感度，所以戈尔多不必花力气哄着他穿。
这么几天下来，戈尔多基本也摸清楚了海因茨的性格。或许是教育不到位的缘故，他很多时候都懵懵懂懂的，也不爱说话，但是只要身边的大人肯教他（准确的说是戈尔多肯教他），那么他的学习能力就完全没有问题。他对看不上眼的人不理不睬，而且异常固执，但却不会随便发脾气。
总之……就是个有问题，但是问题不大的孩子。
戈尔多带他倒没觉得有多累。但是由于海因茨离不开人的缘故，戈尔多在回到帝都之后确确实实是请了三天的假期陪他，让他适应新的环境，在海因茨能够勉强接受女仆长和老管家的投喂之后，戈尔多才放心收拾东西回法院上班——因为莱恩的案子要开庭了。
等他回到法院里的那天早晨，卡兰滋还关心了他一下：“你回来之后就请了三天假期，是身体不舒服吗？”
“没有。”戈尔多叹息道，“实际上是忙着养孩子呢。”
卡兰滋：“……？”
看卡兰滋露出了尴尬而礼貌的微笑，戈尔多跟他解释了一下他把海因茨带回来的事。
“负责那孩子也没有更好的去处。”戈尔多说，“倒不如先跟在我身边。”
“那孩子是有特殊天赋吗？”卡兰滋沉吟片刻，问道。
“只是个性格特殊的孩子。”戈尔多回答，“或许称得上有天赋……他虽然不爱说话，但是能看得懂许多成年人阅读的书籍。”
“原来是个早慧的孩子。”卡兰滋点头。
这世间的天才千奇百怪，也不是只有具备光明天赋的人才有广阔的未来。
“对了，枢机院那边如何？”戈尔多问道。
“乔什·普博对收取额外钱财的事供认不讳，但是贿赂的罪名他不认。他说那些钱只是艾德琳娜·特涅兰为向他表示感谢而私下赠予的。”卡兰滋摇了摇头，“并且他认为，他申请驱魔的程序完全没有问题。”
戈尔多挑眉：“怎么说？”
卡兰滋叹息：“乔什承认自己判定不准，导致驱魔对象错误。但是驱魔的准则就是宁可错杀一百也不放过一个——所以他认为自己只是‘失误’了，应当以行权失误认罪，而不是以被贿赂问罪。”
《教会法典》规定，贿赂罪最高可判处斩首，但是就失误的罪名而言，乔什没有造成过于严重的后果，最多也就是被免职。
乔什急着保命，枢机院倒是不怎么乐意了。如果以这种思维判处案件，那么以后牧师们就会失去驱魔方面的权威，枢机院也要被在驱魔许可的发放方面遭到指责。但是如果以贿赂罪被判刑，那么也很糟糕，对教廷的声誉是个打击。
如果两害相较取其轻——枢机院大概会承认驱魔判定出了错误，却否认贿赂罪名。
所以重点就放在了贿赂罪名的裁定上。
“艾德琳娜小姐不愿意陈述细节，这是个大麻烦。”卡兰滋说，“我们已经派人去传信特涅兰先生了，但是听说特涅兰在你们走后不久就以经商的名义出了远门……”
“他之前还承诺，愿意出庭作证呢。”戈尔多摇头失笑。
“他原来或许是愿意的。”卡兰滋意有所指，“有人上门拜访过他。但是由于特涅兰不在被指控的范围内，即使是我们也无法将他强留下来……是我想的不够周全。”
如果比起权势，那当然是枢机院的威慑力更大。特捏兰先生只是躲开，没有站在枢机院那边，也算是仁至义尽了。
“所以重点还是在艾德琳娜那儿……”戈尔多思考了一会儿，抬头问，“我觉得还是查查给他批下驱魔许可证的人吧。说不定海因茨的驱魔许可不是他第一次发下的不正规许可。”
“枢机院内部对这些信息是保密的。到了这步，他们应该也已经在掩盖从前的‘事迹’了。”卡兰滋思考了一下，“不过这些文书一般都会有副本……”
“那些副本在哪里？”戈尔多问。
“异端裁判所。一个隐秘且见不得光的地方。”卡兰滋轻声说道，“因为恶魔的出现常常跟黑巫师的活动联系起来，所以处理完驱魔事件后都会给异端裁判所一个备份。我劝你还是别去那个地方……案件的事，我们可以静观其变。”
异端裁判所。
存在于教廷机构名列之中，却从来不于外人面前显现。
戈尔多默念了一下这个名字，然后轻轻点了点头。
第一百三十四章
戈尔多暂时没有去异端裁判所的意思。因为从某种程度来说, 那就是自投罗网……
上午，乔什·普博受贿一案正式开始审理。
这回戈尔多也是坐在陪审席位上。他观察了眼位于这场风波中心的乔什本人——发现那是个五十上下的男人，一头花白的长发编成了发辫, 双颊凹陷, 脸色枯黑，瘦的有些过分，以至于他走上法庭时像是一副骨架披着长袍飘上来的一样。
这位被告人一站上庭审台, 第一件事就是跪倒在地, 痛哭流涕：“圣主在上！是我在播撒福音时滥用了牧师的职权……我为了维护圣主在地上的荣光, 却违背了圣主良善的训导，这都是我的愚蠢，我的错误！”
戈尔多看着他激情落泪的模样就感觉一阵不妙。
果然，他对自己不正当驱魔的事情供认不讳, 但是说话也留了一线，认为是自己在没把握的时候就进行了驱魔——也就是说驱魔并不是无端为之，那孩子身上的嫌疑未除;此外, 他称贿赂的罪名是“赤裸裸的栽赃、血淋淋的诬陷”，并且说自己早已经将所得的财物尽数上缴教会财库了。
那副被冤枉的贞烈情态，普通人看了八成会为之动容。
好在法庭是个讲证据的地方，戈尔多、罗曼以及其他同行的人都可以证明, 艾德琳娜·特涅兰曾经供认过自己用大笔金钱贿赂乔什的事实。
“那就请那位夫人出来, 和我对质！”乔什说道，“我倒想问问她，为什么会有如此恶毒的心肠。或者……她是位可怜的夫人，定然是有人逼迫她这么说的！”
乔什显然也是个聪明人。
对于艾德琳娜而言, 当然也是先摆脱最严重的罪名要紧。她私下和戈尔多他们说的再多, 也不敌法庭上的证言有力——
然而艾德琳娜的表现实在出乎意料。她忽然变得十分主动, 在证人席上把自己贿赂乔什的前因后果交待地一清二楚，跟倒豆子似的没有一点保留。
乔什大惊失色，气急败坏地质问艾德琳娜是不是疯了，而艾德琳娜就像是打了鸡血似的精神亢奋，甚至当庭和乔什吵了起来，把乔什噎地怀疑人生。
“我是个恶毒的女人没错。”艾德琳娜像是把想说的话都说出来了，舌尖都因快意而微微打颤，带着股凶狠的气势，“但你也只是个神棍！无才无德，只会借圣主声势的神棍！如果你没有身上这层神袍你什么都不是，连贫民窟里的鸨公、乞丐和流浪者都比你干净，他们至少不会居高临下、冠冕堂皇地骗取他人的钱财！”
艾德琳娜在成为贵妇之前似乎也是乡野出身，于是乔什一旦反驳，等着他的就是艾德琳娜的素质十八连。卡兰滋也使了点坏，每当有枢机院的听证人黑着脸打断艾德琳娜的时候，卡兰滋就笑着说“这是对质环节嘛，他们能自由发言的，只要不说些和案情无关的就好”把人给堵回去。
一时之间，法庭成了艾德琳娜的舞台。这位大胆的贵妇差点把乔什气得吐血。
罗曼在一旁看得叹为观止，眼镜都差点掉下来：“天哪，这就是女人……不过她今天是怎么了，明明之前死都不肯开口的。”
“其实要让她开口不难，只是要找对方法。”戈尔多神秘地笑了笑。
罗曼：“怎么说？”
戈尔多：“上次艾德琳娜不是和特涅兰吵架来着嘛，里面提到了那个盖因……后来我又找人去探查了一下，盖因和艾德琳娜之间果然存在暧昧关系。但是盖因在我们带走艾德琳娜的那天就连夜逃走了，还卷走了艾德琳娜的一些财产，特涅兰先生原本想打断他的腿都没有成功。所以我让人跟艾德琳娜说了一声：只要她的罪名成立，那么盖因也是从犯。教廷会不计代价把盖因揪回来。多了一个人之后，艾德琳娜的罪行就有人分担了，会获得一定程度上的减刑，而盖因也大概率会和艾德琳娜作为同一批罪犯被流放，他们会一直被锁在一起——”
“……也算是双宿双飞。”罗曼低低慨叹了一声，“这招可真是厉害。”
“过奖。现在钱已经没了，情人总不能再丢，艾德琳娜大概就是这么想的。”戈尔多摊手，“这也要看人的性格。有些女孩儿在情人卷钱逃跑的时候只会以泪洗面，有些女孩儿甚至会庆幸，至少自己的情人逃过了一劫。但是艾德琳娜不是这种人。如果一条船上的人想抛下她独自离开，那她会不计后果地把船给凿穿……就像现在这样。”
“但是‘诱导’这一套并不适合法官。”罗曼摇头，“她可以为了和情人在一起吐出真话，也可以为了和情人在一起做伪证。”
“这可不单单是一次审判，这也是一次政治斗争。”忽然有人插入了他们的对话，语气里带着淡淡的笑意。
戈尔多回头一看，是个没见过的生面孔，不怎么引人注目但是足够儒雅的面孔，戴着礼帽。
“阁下是？”罗曼问道。
“为亲王殿下传话而来。”他摘下帽子，朝着戈尔多的方向恭敬低头，“德蒙特亲王殿下邀请两位明晚参加府上的聚会，到时请两位一定赏光。”
“聚会？”戈尔多笑了，“亲王殿下邀请，我当然会参加。你呢，罗曼？”
罗曼有些惊讶，一时之间不知道该说些什么，但最后还是点了点头：“……是的。”
“那就期待您们的大驾光临。”那人翻了翻礼帽，像什么都没有发生过一般和戈尔多与他身边的罗曼点头致意，然后无声地退场。
那人一走，罗曼就陷入了某种不安之中：“亲王殿下怎么会派人请我们参加他的聚会？会进入他的府邸的都不是什么简单的人物……难道他是想招揽我们进他的派系。还是说，眼下这件案子和亲王有关，他想让我们做什么手脚——”
“你放松一点。”戈尔多哭笑不得，“一场聚会而已。无论亲王殿下想做什么，你只需要按照你的意愿来行事就好。”
“你说的轻巧。”罗曼越想越不觉得这是个机遇，反倒觉得这是场灾难，“我哪里有反抗那位的资本。他的行事作风你又不是不知道……”
在罗曼如丧考妣的喋喋不休中，庭审暂时告一段落了。乔什居然在和艾德琳娜的对峙中落于下风，罪名成立，即刻将被投进监狱。
戈尔多跟着陪审团的一些年轻人轻轻鼓起掌来。
枢机院主教跑来施压的事情历历在目，乔什的判决显然是给教廷法院输入了一针接强心剂。他们没有向枢机院妥协，这本身是场值得鼓掌的小胜利。
一旁的罗曼则还在倾诉自己的担忧。
“放松一点。”戈尔多说，“如果你真的那么不愿意去，我可以和亲王殿下说一声。我们之前见过面，我觉得他不是那种气量狭隘的人。”