[综英美剧]业界败类_106
“现在的他大概是个不怎么出名的家伙?”博士想了想,“算了我也不知道……你们和他聊了什么?”
彼得帕克笑着说:“倒是没有聊什么,因为毕竟有语言障碍。”
博士皱起眉头说:“不会吧,你们在塔迪斯的磁场中,即便是古英语也应当听起来毫无压力。”
“是的,听和说确实都没有压力,”彼得帕克解释道,“但那位莎士比亚先生的语言十分古典化。”
“习惯就好,”博士和两人一起走着,然后看着他们紧紧握着没松开的手,一挑眉,“你们就是这样去见他的?牵着手?”
艾德琳眨眨眼,然后想到了什么,这才松开手,端庄又矜持地说:“是的,我怎么忘了,这可是十六世纪。”
彼得帕克看了看自己的手,又看了看穿着古典裙子的艾德琳,最后一笑,习惯性地将手插在了兜里。好吧,无论他看上去多么的符合古典英伦的风格,但是这闲散随性的小动作和气质是不变的。
他们三人正在说话,却看见有人过来了,定睛再看,居然是刚刚与他们聊过天的莎翁。
艾德琳清了清嗓子,很好,虽然不能因为对方是名人就对他区别对待——毕竟这也算是歧视的一种,但是她还是忍不住站直了身子,颇为严肃地看着从那边过来的莎翁。
他看上去和路边的人没有什么区别,唯一的区别大概就是他手里拿着一只羽毛笔,墨水溅到了他的袖子上,但他看上去毫不在意,只径直朝他们走来,尤其对彼得和艾德琳挥了挥手。
“请等一等——”他小跑着过来,艾德琳想到他的身份,不由得诚惶诚恐地往前迎了几步,彼得帕克注意到她的动作,不由得失笑,还是跟上了她。
周围一切都看上去是真正的古典和复古,他们聊天的内容不是八卦和娱乐新闻,而是谁家的鸡产量如何,集市哪儿的布料非常称心。
帕克先生看着周遭着一群人,又看到那位著名的文豪从历史中走到他面前来,对他彬彬有礼地说:“这位绅士,敢问您与您太太的名字?”
年轻的“夫妻”俩互相对视一眼,都不由得笑了。彼得解释道:“先生,不必这样,我是彼得·帕克,这位是艾德琳·费曼,我们并不是夫妻,我们只是一对恋人。”
两人相视而笑,看上去是十足十的默契,莎翁眨了眨眼睛,这才反应过来,想到他们刚刚大胆的牵手,甚至摇晃着手在大街上走——要知道那位女士方才还活泼地跳了两下,再加上她身上的奇装异服……
是的,博士忘了告诉他们,巴洛克风格的服饰目前只在意大利兴起,如果要成为整个欧洲的主流服饰,恐怕还早了二十几年。
但莎翁还是宽容地笑了:“看来你们并非本土人?”
艾德琳眨了眨眼:“我们确实不是本土人,我们来这里游玩。”
旁边博士笑眯眯地看着他们:“没错,那你们喜欢这儿吗?”
“非常棒,”艾德琳由衷道,“这儿很棒,不过我还希望再四处逛一逛。”
彼得注意到欲言又止的大文豪,于是问道:“怎么,您有什么事情吗?”
听到他的文化,莎翁遗憾地说:“实不相瞒,在下是一名剧作家,前几日终于完成了新作,却苦于寻不见合适的男主演与女主演……”
艾德琳顿时两眼放光,这意思难道是——
“既然二位是来此旅行,那在下也不勉强二位,”文豪彬彬有礼地笑道,“虽然很遗憾,但依然很高兴认识你们二位,愿你们幸福。”
“呃……”艾德琳开口,满脸希冀,“那个,如果可以的话,我们也非常乐意参与到其中来,我的意思是,假如我们有这个荣幸!”
最后一句话她几乎是用雀跃的语气说完的了,并且说完之后她还拽着彼得一起表态:“对吗?”
“对对对,你说什么都对,”彼得宠溺一笑,“我确实愿意参与其中。”
旁边的博士不高兴地说:“难道你们还打算在这儿排三个月的舞台剧吗?最好最后再来个全国巡演什么的。”
“哦,不需要,非常高兴你们愿意来,”莎翁兴奋地说,“由于我这个任性的原作者的固执,舞台剧现在还没有排演,而我们正是开演的时间就在三天后。”
艾德琳错愕:“三天后?”她以为怎么说也得有一周来准备。
旁边博士幸灾乐祸地说:“或许你们会毁了这位的一部作品?”
“绝对不会的,”莎翁道,“我认为你们二位非常符合我的男主角与女主角,我相信你们一定可以演好这个角色——当然,如果你们愿意来演的话。”
博士继续问道:“那,这部剧的名字是什么呢?”
莎翁介绍道:“她的名字是《罗密欧与朱丽叶》,虽然现在她还默默无闻,但我相信过不了多久,大家都会知道这个名字。”
“岂止大家都会知道,”艾德琳傻了,“简直如雷贯耳。”
“岂止如雷贯耳,”帕克先生也一脸震惊,“简直举世闻名。”
莎翁:“???”
总之,两人既然答应了这件事,当然没有因为压力大而临阵脱逃的道理,但话虽如此,必要的紧张还是免不了的。
艾德琳紧紧盯着博士:“博士,《罗密欧与朱丽叶》既然在后世如此闻名,说明我们三天后的演出一定是成功的对吧?”
“那也不一定,”博士拿着她的剧本在读,“毕竟你们也并非全然没有改变历史的可能性。”
艾德琳感觉自己压力更大了:“天哪,那我们如果演砸了,岂不是毁了这部剧?”
旁边的彼得已经开始背诵台词了,朗声道:“名字代表什么?我们所称呼的玫瑰,即便换了名字,也是一样的芬芳——”
艾德琳看向旁边随意坐着的彼得,顿时觉得整个人都不太好:“你已经这么快入戏了吗?”
“入戏?”彼得动也不动,只略一抬眼,温柔似水般看向艾德琳,“艾德琳,你在说什么,假如我爱你也需要入戏,那我还要怎么带你去威尼斯?”
总觉得男朋友情话技巧提高了。
艾德琳沉默着坐在他身边:“你说的有道理,但是,我们都知道《罗密欧与朱丽叶》要表达的不仅是爱情,还有很多当时的阶级、仇恨什么的。”
“噢,艾德琳,别瞎想了,”彼得安慰她,“我们只是演员,我们不是评论家,至于《罗密欧与朱丽叶》还代表着什么,那是读者和观众需要考虑的部分。”
艾德琳呆呆地看着他。
彼得只对她说:“放心,你只需要一直爱我就够了。”
不知道为什么……
艾德琳总觉得彼得帕克今天格外好看。
眼看着天雷勾地火,博士终于开口了:“拜托了,亲爱的主角们,你们只有三天时间排练,现在不需要再来一个亲吻了,以后还有很多机会可以亲亲抱抱的。”
彼得帕克笑着说:“倒是没有聊什么,因为毕竟有语言障碍。”
博士皱起眉头说:“不会吧,你们在塔迪斯的磁场中,即便是古英语也应当听起来毫无压力。”
“是的,听和说确实都没有压力,”彼得帕克解释道,“但那位莎士比亚先生的语言十分古典化。”
“习惯就好,”博士和两人一起走着,然后看着他们紧紧握着没松开的手,一挑眉,“你们就是这样去见他的?牵着手?”
艾德琳眨眨眼,然后想到了什么,这才松开手,端庄又矜持地说:“是的,我怎么忘了,这可是十六世纪。”
彼得帕克看了看自己的手,又看了看穿着古典裙子的艾德琳,最后一笑,习惯性地将手插在了兜里。好吧,无论他看上去多么的符合古典英伦的风格,但是这闲散随性的小动作和气质是不变的。
他们三人正在说话,却看见有人过来了,定睛再看,居然是刚刚与他们聊过天的莎翁。
艾德琳清了清嗓子,很好,虽然不能因为对方是名人就对他区别对待——毕竟这也算是歧视的一种,但是她还是忍不住站直了身子,颇为严肃地看着从那边过来的莎翁。
他看上去和路边的人没有什么区别,唯一的区别大概就是他手里拿着一只羽毛笔,墨水溅到了他的袖子上,但他看上去毫不在意,只径直朝他们走来,尤其对彼得和艾德琳挥了挥手。
“请等一等——”他小跑着过来,艾德琳想到他的身份,不由得诚惶诚恐地往前迎了几步,彼得帕克注意到她的动作,不由得失笑,还是跟上了她。
周围一切都看上去是真正的古典和复古,他们聊天的内容不是八卦和娱乐新闻,而是谁家的鸡产量如何,集市哪儿的布料非常称心。
帕克先生看着周遭着一群人,又看到那位著名的文豪从历史中走到他面前来,对他彬彬有礼地说:“这位绅士,敢问您与您太太的名字?”
年轻的“夫妻”俩互相对视一眼,都不由得笑了。彼得解释道:“先生,不必这样,我是彼得·帕克,这位是艾德琳·费曼,我们并不是夫妻,我们只是一对恋人。”
两人相视而笑,看上去是十足十的默契,莎翁眨了眨眼睛,这才反应过来,想到他们刚刚大胆的牵手,甚至摇晃着手在大街上走——要知道那位女士方才还活泼地跳了两下,再加上她身上的奇装异服……
是的,博士忘了告诉他们,巴洛克风格的服饰目前只在意大利兴起,如果要成为整个欧洲的主流服饰,恐怕还早了二十几年。
但莎翁还是宽容地笑了:“看来你们并非本土人?”
艾德琳眨了眨眼:“我们确实不是本土人,我们来这里游玩。”
旁边博士笑眯眯地看着他们:“没错,那你们喜欢这儿吗?”
“非常棒,”艾德琳由衷道,“这儿很棒,不过我还希望再四处逛一逛。”
彼得注意到欲言又止的大文豪,于是问道:“怎么,您有什么事情吗?”
听到他的文化,莎翁遗憾地说:“实不相瞒,在下是一名剧作家,前几日终于完成了新作,却苦于寻不见合适的男主演与女主演……”
艾德琳顿时两眼放光,这意思难道是——
“既然二位是来此旅行,那在下也不勉强二位,”文豪彬彬有礼地笑道,“虽然很遗憾,但依然很高兴认识你们二位,愿你们幸福。”
“呃……”艾德琳开口,满脸希冀,“那个,如果可以的话,我们也非常乐意参与到其中来,我的意思是,假如我们有这个荣幸!”
最后一句话她几乎是用雀跃的语气说完的了,并且说完之后她还拽着彼得一起表态:“对吗?”
“对对对,你说什么都对,”彼得宠溺一笑,“我确实愿意参与其中。”
旁边的博士不高兴地说:“难道你们还打算在这儿排三个月的舞台剧吗?最好最后再来个全国巡演什么的。”
“哦,不需要,非常高兴你们愿意来,”莎翁兴奋地说,“由于我这个任性的原作者的固执,舞台剧现在还没有排演,而我们正是开演的时间就在三天后。”
艾德琳错愕:“三天后?”她以为怎么说也得有一周来准备。
旁边博士幸灾乐祸地说:“或许你们会毁了这位的一部作品?”
“绝对不会的,”莎翁道,“我认为你们二位非常符合我的男主角与女主角,我相信你们一定可以演好这个角色——当然,如果你们愿意来演的话。”
博士继续问道:“那,这部剧的名字是什么呢?”
莎翁介绍道:“她的名字是《罗密欧与朱丽叶》,虽然现在她还默默无闻,但我相信过不了多久,大家都会知道这个名字。”
“岂止大家都会知道,”艾德琳傻了,“简直如雷贯耳。”
“岂止如雷贯耳,”帕克先生也一脸震惊,“简直举世闻名。”
莎翁:“???”
总之,两人既然答应了这件事,当然没有因为压力大而临阵脱逃的道理,但话虽如此,必要的紧张还是免不了的。
艾德琳紧紧盯着博士:“博士,《罗密欧与朱丽叶》既然在后世如此闻名,说明我们三天后的演出一定是成功的对吧?”
“那也不一定,”博士拿着她的剧本在读,“毕竟你们也并非全然没有改变历史的可能性。”
艾德琳感觉自己压力更大了:“天哪,那我们如果演砸了,岂不是毁了这部剧?”
旁边的彼得已经开始背诵台词了,朗声道:“名字代表什么?我们所称呼的玫瑰,即便换了名字,也是一样的芬芳——”
艾德琳看向旁边随意坐着的彼得,顿时觉得整个人都不太好:“你已经这么快入戏了吗?”
“入戏?”彼得动也不动,只略一抬眼,温柔似水般看向艾德琳,“艾德琳,你在说什么,假如我爱你也需要入戏,那我还要怎么带你去威尼斯?”
总觉得男朋友情话技巧提高了。
艾德琳沉默着坐在他身边:“你说的有道理,但是,我们都知道《罗密欧与朱丽叶》要表达的不仅是爱情,还有很多当时的阶级、仇恨什么的。”
“噢,艾德琳,别瞎想了,”彼得安慰她,“我们只是演员,我们不是评论家,至于《罗密欧与朱丽叶》还代表着什么,那是读者和观众需要考虑的部分。”
艾德琳呆呆地看着他。
彼得只对她说:“放心,你只需要一直爱我就够了。”
不知道为什么……
艾德琳总觉得彼得帕克今天格外好看。
眼看着天雷勾地火,博士终于开口了:“拜托了,亲爱的主角们,你们只有三天时间排练,现在不需要再来一个亲吻了,以后还有很多机会可以亲亲抱抱的。”